via https://it.slashdot.org/story/24/11/25/1743257/qnap-nas-users-locked-out-after-firmware-update-snafu