via @laurentgallois
l'article original: http://www.zdnet.com/article/pcs-sales-still-stink-but-show-signs-of-life/